注音:ㄔㄢˇ ㄧㄝˋ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ
即“工业革命①”(312页)。
十八、十九世纪间,欧美工业界因新机器的发明,生产方式由机器代替手工而产生变革,称为「产业革命」。其发祥地为英国,之后延伸到美、法、德等国家,确立近代资本主义的生产力,为人类经济生活划时代的转变。也称为「工业革命」、「实业革命」。
● 产
(産)
chǎn ㄔㄢˇ
英语 give birth, bring forth, produce
德语 produzieren (V)
法语 donner naissance,accoucher,mettre au monde,engendrer,produire,produit,propriété,biens
● 业
(業)
yè ㄧㄝˋ
英语 profession, business; GB radical 111
德语 Branche, Ausbildung, Beruf (S),Ye (Eig, Fam),Beschäftigung
法语 occupation,profession,métier,office,industrie,affaire,étude,patrimoine,propriété,déjà
基本字义
● 革
gé ㄍㄜˊ
英语 leather, animal hides; rad. 177
德语 Leder; entlassen; ändern
法语 cuir,changer,transformer
基本字义
● 命
mìng ㄇㄧㄥˋ
英语 life; destiny, fate, luck; an order, instruction
德语 Leben, Schicksal, Los
法语 vie,sort,fortune,destin,ordonner,ordre,commandement,donner