注音:ㄔㄢˊ ㄧㄢˊ ㄕㄢˋ ㄩˇ
1.亦作"劖言劖语"。 2.刻薄嘲讽玩笑之言。
嘲讽讥笑。
《西游记.第四六回》:「我们也错看了这猴子了!平时间劖言讪语,闻他耍子,怎知他有这般真实本事!」
劖言讪语是一个汉语词语,读音是chán yán shàn yǔ,是指刻薄嘲讽玩笑之言。
基本字义
● 劖
chán ㄔㄢˊ
英语 make into mince; cut
德语 schneiden, kürzen ,Chan (Eig, Fam)
法语 graver,buriner,ciseler
基本字义
● 言
yán ㄧㄢˊ
英语 words, speech; speak, say
德语 Wort, Wörter (S),sprechen (V),Yan (Eig, Fam),Radikal Nr. 149 = sprechen, sagen, Wort (Varianten: 讠, 訁)
法语 dire,mot,parole,opinion,propos
基本字义
● 讪
(訕)
shàn ㄕㄢˋ
英语 abuse, slander; vilify; ridicule
德语 beschimpfen, sexuell missbrauchen
法语 médire,ravaler
基本字义
● 语
(語)
yǔ ㄩˇ
其它字义
● 语
(語)
yù ㄩˋ
英语 language, words; saying, expression
德语 Sprache (S)
法语 dire à,langue,langage,parler,dire,contexte (d'une phrase ou d'un texte)