注音:ㄒㄩˊ ㄑㄩ
犹徐步,徐行。
徐趋,犹徐步,徐行。徐有缓慢地,慢慢地的意思,趋有疾走,快步而行的意思。出自《战国策·赵策》触龙说赵太后。《辞海》对“趋”的解释就有快与慢之兮:“趋,①疾走,快步而行,②也指小步而行,表示恭敬”。
基本字义
● 徐
xú ㄒㄩˊ
英语 slowly, quietly, calmly; composed, dignified
德语 langsam, gemächlich (Adj),Xu (Eig, Fam)
法语 lentement
基本字义
● 趋
(趨)
qū ㄑㄩˉ
其它字义
● 趋
(趨)
cù ㄘㄨˋ
◎ 古同“促”,催促;急速。
英语 hasten, hurry; be attracted to
德语 beeilen, eilen, hasten (V),zu etw. neigen, tendieren, einer Tendenz folgen (V)
法语 tendre à,se hâter