注音:ㄌㄡˋ ㄧㄥ
马胸前的雕花金属饰品带子。
拼音:lòu yīnɡ
解释:
马胸前的雕花金属饰品带子。《诗·秦风·小戎》:“虎韔镂膺,交韔二弓。” 毛 传:“膺,马带也。” 郑玄 笺:“镂膺,有刻金饰也。” 孔颖达 疏:“镂膺,谓膺上有镂,明是以金饰带,若今之镂胸也……用金谓膺饰,取其坚牢。金者,铜铁皆是,不必用黄金也。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·青凤》:“次日, 莫三郎 果至,镂膺虎韔,仆从甚赫。”
基本字义
● 镂
(鏤)
lòu ㄌㄡˋ
英语 carve, inlay, engrave, tattoo
德语 einschnitzen, schnitzen
法语 graver
● 膺
yīng ㄧㄥˉ
英语 breast, chest; undertake, bear
德语 entgegennehmen, erhalten
法语 poitrine,recevoir