注音:ㄉㄚˋ ㄕㄚˋ ㄐㄧㄤ ㄑㄧㄥ
见"大厦将颠"。
高大的房屋即将倒塌。比喻情势危急,即将崩溃、瓦解。
明.梁辰鱼《浣纱记.第二○出》:「我一身去国常回顾,若使齐事了便归乡土,只怕大厦将倾,一木怎扶!」
大厦将倾
【解释】高楼大屋,眼看就要倒了。比喻即将来临的崩溃局势。
【出处】《文中子·事君》:“大厦将颠,非一木所支也。”
【示例】其实,这也难怪,~,独木难支,谁又不是这样? ◎罗广斌、杨益言《红岩》
【近义词】大厦将颠、危在旦夕
【反义词】国运昌盛、稳如泰山、坚不可摧
【语法】主谓式;作定语;指即将崩溃
大厦将倾,读音为dà shà jiāng qīng,汉语词语。大厦比喻旧政权或旧势力。形容即将来临的崩溃局势。
● 大
dà ㄉㄚˋ
● 大
dài ㄉㄞˋ
● 大
tài ㄊㄞˋ
英语
big, great, vast, large, high
德语 alt (Adj),groß, bedeutend, gewaltig (Adj),Radikal Nr. 37 = groß, (alt) (Sprachw)
法语 docteur,médecin,grand,massif
基本字义
● 厦
shà ㄕㄚˋ
其它字义
● 厦
xià ㄒㄧㄚˋ
◎ 〔~门〕地名,在中国福建省。
英语 big building, mansion
德语 Anwesen, stattliches hohes Gebäude [ auch: xia4 ] (S, Arch),Hochhaus (S, Arch)
法语 (abrév.) Xiamen,(abrév.) Amoy, ville du Fujian,grand immeuble
● 将
(將)
jiāng ㄐㄧㄤ
● 将
(將)
jiàng ㄐㄧㄤˋ
英语 will, going to, future; general
德语 werden, wollen, zu …her ,Zukunftspartikel ,Jiang (Eig, Fam),Schach (Ankündigung vor Schachmatt im chinesischen Schach) ,Feldherr (schwarzer Stein im chinesischen Schach),General; Feldherr (S, Mil)
法语 avec,par,au moyen de,être sur le point de,inciter à faire qch,(devant un verbe pour marquer un temps futur),(suivi du COD, qui est suivi à son tour d'un verbe transitif, pour former l'inversion),désirer,inviter,demander,général
基本字义
● 倾
(傾)
qīng ㄑㄧㄥˉ
英语 upset, pour out, overflow
德语 abzielen ,kippen, stürzen ,kollabieren, zusammenfallen ,lehnen ,neigen, sich neigen ,ausgießen (V)
法语 incliner,tendre à,s'effondrer,renverser,faire de son mieux,tendance,inclination