注音:ㄒㄩㄝˋ ㄏㄞˇ ㄕㄣ ㄔㄡˊ
◎ 血海深仇 xuèhǎi-shēnchóu
[a huge debt of blood;blood feud;intense and deep-seated hatred] 指因杀人欠下的血债造成的深仇大恨
血海,指杀人无数,几乎血流成海。血海深仇指极深的仇恨。如:「武侠小说中常有为报血海深仇而纠缠不清的江湖恩怨。」
血海深仇
【解释】血海:形容杀人流血很多。形容仇恨极大、极深。多指人被杀而引起的仇恨。
【示例】他转回身来,面向着哀悼的人群,“我们要把悲痛变成力量,我们要誓死报这场~。”(曲波《林海雪原》十八)
【近义词】深仇大恨、新仇旧恨
【反义词】大恩大德、恩重如山
【语法】偏正式;作主语、宾语;含贬义
血海深仇,汉语词汇,指人被杀而引起的仇恨。
基本字义
● 血
xuè ㄒㄩㄝˋ
其它字义
● 血
xiě ㄒㄧㄝˇ
◎ 义同“血”(xuè),用于口语。多单用,如“流了点儿血”。也用于口语常用词,如“鸡血”、“血块子”。
英语 blood; radical number 143
德语 Blut (S),Blut (S),blutig (Adj),Radikal Nr. 143 = Blut
法语 sang,sang
基本字义
● 海
hǎi ㄏㄞˇ
英语
sea, ocean; maritime
德语 Meer ,Ozean
法语 mer,océan
基本字义
● 深
shēn ㄕㄣˉ
英语 deep; depth; far; very, extreme
德语 dunkel, tief
法语 profond,intime,étroit,profondément,tard,difficile,à fond
基本字义
● 仇
chóu ㄔㄡˊ
◎ 深切的怨恨:~敌。~恨。~视。疾恶如~。同~敌忾(全体一致痛恨敌人)。
其它字义
● 仇
qiú ㄑㄧㄡˊ
英语 enemy, hate, hatred, enmity
法语 haine,ennemi,adversaire,(nom de famille)