注音:ㄎㄨㄞˋ ㄋㄧㄨˊ
谓从中撮合牛的买卖。东汉王君公隐居,靠侩牛为生,后因用以泛指隐居生活。
侩牛,典故名,典出《后汉书·逸民传·蓬萌》。东汉王君公“遭乱独不去,侩牛自隐。时人谓之论曰:‘避世墙东王君公’”。“侩牛”即从中撮合牛的买卖。王君公隐居,靠侩牛为生,后因用以泛指隐居生活。
基本字义
● 侩
(儈)
kuài ㄎㄨㄞˋ
◎ 以拉拢买卖,从中获利为职业的人:市~(亦指唯利是图,庸俗可厌的人)。牙~(指介绍买卖以取得佣金的中间人)。
英语 go-between, broker, proxy
德语 Trödler, Maklergesellschaft (S)
法语 intermédiaire,courtier
基本字义
● 牛
niú ㄋㄧㄡˊ
英语 cow, ox, bull; KangXi radical93
德语 Rind; eingebildet, störrisch (中国似乎有一点“牛”起来的感觉) (S, Bio),Radikal Nr. 3 = Rind, Ochse (Variante: 牜) (S, Sprachw)
法语 boeuf,buffle,vache,(argot) fantastique