注音:ㄓˋ ㄈㄥ ㄇㄨˋ ㄩˇ
◎ 栉风沐雨 zhìfēng-mùyǔ
[be combed by the wind and washed by the rain—travel or work despite wind and rain] 以风梳头,以雨洗发,形容不避风雨,奔波劳碌
以风梳发,以雨沐浴。比喻在外奔走,极为辛劳。参见「沐雨栉风」条。
《三国志.卷一二.魏书.鲍勋传》:「况猎,暴华盖于原野,伤生育之至理,栉风沐雨,不以时隙哉。」
近披星戴月
栉风沐雨
【解释】栉:梳头发;沐:洗头发。风梳发,雨洗头。形容人经常在外面不顾风雨地辛苦奔波。
【出处】《庄子·天下》:“沐甚雨,栉疾风。”
【示例】~三十余年,扫荡群凶,与百姓除害,使汉室复存。 ◎明·罗贯中《三国演义》第六十一回
【近义词】餐风露宿
【语法】联合式;作谓语、状语;含褒义
栉风沐雨是一个汉语成语,拼音是zhì fēng mù yǔ,意思是形容人经常在外面不顾风雨地辛苦奔波。出自先秦·庄周《庄子·天下》:“沐甚雨,栉疾风”。
基本字义
● 栉
(櫛)
zhì ㄓˋ
英语 comb; comb out; weed out, elimininate
法语 Peigne de coiffure
基本字义
● 风
(風)
fēng ㄈㄥˉ
其它字义
● 风
(風)
fěng ㄈㄥˇ
◎ 古同“讽”,讽刺。
英语 wind; air; manners, atmosphere
德语 Wind (Met),Radikal Nr. 182 = Wind (Sprachw)
法语 vent,rumeur,usage,182e radical
基本字义
● 沐
mù ㄇㄨˋ
英语 bathe, cleanse, wash, shampoo
德语 das Haar waschen (V),reinigen, säubern (V),Mu (Eig, Fam)
法语 laver,se baigner,être plongé dans
基本字义
● 雨
yǔ ㄩˇ
◎ 从云层中降落的水滴:~水。~季。
其它字义
● 雨
yù ㄩˋ
◎ 下雨,落下:~雪。
英语 rain; rainy; KangXi radical 173
德语 Niederschlag (S),Regen (S),Radikal Nr. 173 = Regen, Niederschlag"
法语 pluie,173e radical,pleuvoir,tomber (neige, pluie, etc.),mouiller