注音:ㄏㄨㄚ ㄓㄠ ㄩㄝˋ ㄒㄧ
◎ 花朝月夕 huāzhāo-yuèxī
[beautiful scene on a bright day] 亦作“花晨月夕”。二月十五为花朝,八月十五为月夕,引伸指良辰美景
每花朝月夕,与宾佐赋咏,甚有情致。——《旧唐书·罗威传》
比喻良辰美景。《旧唐书.卷一八一.罗弘信传》:「每花朝月夕,与宾佐赋咏,甚有情致。」《红楼梦.第一○二回》:「李纨姐妹、探春惜春等俱挪回旧所,到了花朝月夕依旧相约玩耍。」也作「花朝月夜」、「花晨月夕」。
花朝月夕
【解释】有鲜花的早晨,有明月的夜晚。指美好的时光和景物。旧时也特指农历二月十五和八月十五。
【出处】《旧唐书·罗威传》:“每花朝月夕,与宾佐赋咏,甚有情致。”
【示例】到了~,依旧相约玩耍。(清·曹雪芹《红楼梦》第一○二回)
【近义词】良辰美景、花朝月夜、花晨月夕
【语法】联合式;作宾语;指美好的时光和景物
【释义】有鲜花的早晨,有明月的夜晚。指美好的时光和景物。旧时也特指农历二月十五和八月十五。
● 花
huā ㄏㄨㄚ
英语 flower; blossoms
德语 Blüte, Blume (S, Bio),ausgeben, aufwenden, kosten (V),bunt, vielfarbig (Adj),verziert, blumenreich (Adj),Hua (Eig, Fam),Pocken, Blattern
基本字义
● 朝
zhāo ㄓㄠˉ
其它字义
● 朝
cháo ㄔㄠˊ
英语 dynasty; morning
德语 Dynastie, Herrscherhaus (S),Kaiserhof, Hof, Regierung (S),Regierungszeit eines Herrschers (S),(beim König, Kaiser usw.) eine Audienz haben (V),eine Pilgerfahrt machen, pilgern, wallfahren (V),nach … hin, gegen, auf … zu, in Richtung auf (Konj),(English: speak out boldly) ,Frühe, Morgen (S)
法语 petit matin,matin,jour,cour impériale,dynastie,vers,en direction de
● 月
yuè ㄩㄝˋ
英语 moon; month; KangXi radical 74
德语 Monat (S),Mond (S),Radikal Nr. 74 = Mond (S),rund, mondförmig (Adj)
法语 Lune,mois,74e radical
基本字义
● 夕
xī ㄒㄧˉ
英语 evening, night, dusk; slanted
德语 Abend (S),Sonnenuntergang (S),Vorabend (S),Xi (Eig, Fam),Radikal Nr. 36 = Abend, Sonnenuntergang (S),Abenddämmerung (S)
法语 coucher du Soleil,soir,nuit