注音：ㄑㄧㄣˊ ㄌㄠˊ
勤劳。
基本字义
● 懃
qín ㄑㄧㄣˊ
英语 courteous, cordial; zealous
德语 fürsorglich, gedankenvoll ,Qin (Eig, Fam)
法语 fréquemment,travailleur,assidu,soucieux,réfléchi
● 劳
（勞）
láo ㄌㄠˊ
英语 labor, toil, do manual work
德语 Arbeit, Mühe (S),damme ??? ,arbeiten, sich abmühen (V),Lao (Eig, Fam)
法语 fatigue,peine,mérite,exploit,prendre la peine de,récompenser,consoler
