注音:ㄐㄧㄝ ˇ ㄘㄢ ㄊㄨㄟ ㄕˊ
解骖,解下车旁的马。推食,送上食物。解骖推食指解下车旁的马匹,换取食物送给人。比喻以财物救人之急。
宋.苏轼〈洗玉池铭〉:「维伯时父,吊古啜泣,道逢玉人,解骖推食。」
【拼音】jiě cān tuī shí
【解释】骖:古代驾在车前两侧的马。解下驾在车前两侧的马匹,换取食物送给急需的人。指以自己的财物解救他人之急。
基本字义
● 解
jiě ㄐㄧㄝˇ
其它字义
● 解
jiè ㄐㄧㄝˋ
其它字义
● 解
xiè ㄒㄧㄝˋ
英语 loosen, unfasten, untie; explain
德语 auflockern, lockern ,aufbinden, aufschnüren (V),aufteilen, spalten (V),beenden, auflösen (V),darlegen, erklären (V),emanzipieren (V),trennen, ausscheiden (V),Lösung (Phys)
法语 séparer,dénouer,défaire,soulager,expliquer,comprendre,envoyer sous escorte
基本字义
● 骖
(驂)
cān ㄘㄢˉ
英语 two outside ones in three horse
德语 Begleitwagen (S),Extrapferd außerhalb der Deichsel (S),die beiden Außenpferde eines Vierergespanns ,Dreigespann, Troika (S)
法语 cheval de volée
基本字义
● 推
tuī ㄊㄨㄟˉ
英语 push, expel; push forward
德语 schieben, stoßen (V),aufschieben, verschieben (V),überlassen, weitergeben (V),empfehlen (V),folgern (V),hochschätzen (V),mahlen (V),scheren (V),vorantreiben (V)
法语 pousser,étendre,élargir,retarder,ajourner,élire,promouvoir,déduire
基本字义
● 食
shí ㄕˊ
其它字义
● 食
sì ㄙˋ
◎ 拿东西给人吃:~母(乳母)。
其它字义
● 食
yì ㄧˋ
◎ 用于人名:郦~其(jī)(中国汉代人)。
英语 eat; meal; food; KangXi radical number 184
德语 essen, speisen (V)
法语 nourrir,manger,nourriture,aliments pour animaux,éclipse