注音:ㄕㄣ ㄔㄣˊ ㄇㄠˇ ㄧㄡˇ
1.参﹑辰,二星名。参星酉时出于西方,辰星卯时出于东方。参与辰,卯与酉相对立,因用以比喻互不相关或势不两立。 2.犹是非曲直。
参,参星,在西方。辰,辰星,在东方。卯,卯时,约为早晨五点到七点。酉,酉时,约为晚上五点到七点。参辰卯酉指彼此相反对立,故用以比喻彼此隔绝或互相对立。元.王实甫《西厢记.第四本.第二折》:「不争和张解元参辰卯酉,便是与崔相国出乖弄丑。」明.徐复祚《红梨记.第一二出》:「本是织女牵牛,谁料做参辰卯酉。」也作「参辰日月」、「日月参辰」。
参辰卯酉
【解释】①参、辰,二星名。参星酉时出于西方,辰星卯时出于东方。参与辰,卯与酉相对立,故用以比喻互不相关或势不两立。②犹是非曲直。
【出处】元·关汉卿《陈母教子》第二折:“我觑着那珠翠金银,我可便浑如似参辰卯酉。”
【示例】握金章,悬紫绶,一例唯唯否否,全不管~,只盼到腰缠万贯上扬州。 ◎清·惜秋旅生《维新梦·感愤》
①参、辰,二星宿名,此出彼没,不同时出现。卯:十二时辰之一,上午五时至七时,参星酉时出于西方,辰星卯时出于东方。参与辰,卯与酉相对立,故用以比喻互不相关或势不两立。
②犹是非曲直。 亦作“参辰日月”。
● 参
(參)
cān ㄘㄢˉ
● 参
(參)
shēn ㄕㄣˉ
● 参
(參)
cēn ㄘㄣˉ
● 参
(參)
sān ㄙㄢˉ
英语 take part in, intervene; ginseng
德语 mitmachen, teilnehmen (V),ungleich, unterschiedlich (Adj)
法语 trois (forme ancienne)
基本字义
● 辰
chén ㄔㄣˊ
英语
early morning; 5th terrestrial branch
法语 car. cycl.,espace de temps,les corps célestes marquant le temps,161e radical
● 卯
mǎo ㄇㄠˇ
英语 4th terrestrial branch; period from 5-7 a.m.
德语 4. der 12 Erdenzweige,4. Tier im chin. Tierkreis - Hase
基本字义
● 酉
yǒu ㄧㄡˇ
英语 10th terrestrial branch; a wine vessel
德语 Radikal Nr. 164 = Amphore, Weinkrug, Alkohol(-gefäß) (S),10. der 12 Erdenzweige (S),10. Tier im chin. Tierkreis - Hahn
法语 mûr,complet,fini,(car. cycl.),164e radical