注音:ㄕˋ ㄎㄜˇ ㄦˊ ㄓˇ
◎ 适可而止 shìkě érzhǐ
[stop before going too far;never overdo sth.;stop where you reach the limit] 做到适当程度就停下来,不要过头
你说得太多了适可而止吧
恰到好处就停止,不再继续下去。
《东周列国志.第七○回》:「所以然者,由我王能恤民力,适可而止,去其醉饱过盈之心故也。」
《文明小史.第二回》:「同外国人打交道,亦只好适可而止。」
近恰到好处,恰如其分反过犹不及
适可而止
【解释】适可:恰好可以。到适当的程度就停下来,不要过头。
【出处】《论语·乡党》:“不多食”宋·朱熹注:“适可而止,无贪心也。”
【示例】从来没有暴风雨能够持久的。果然持久了,我们也吃不消,所以我们要它~。 ◎闻一多《宫体诗的自赎》
【近义词】恰如其分、恰到好处
【反义词】过犹不及、得寸进尺
【语法】偏正式;作谓语、宾语;含褒义
适可而止是一个成语,读音是shì kě ér zhǐ,比喻做事恰到好处或者劝诫他人做事不要太过火候、咄咄相逼。出自《论语·乡党》。
基本字义
● 适
(適)
shì ㄕˋ
其它字义
● 适
kuò ㄎㄨㄛˋ
英语 go, reach; appropriate, suitable
德语 Hauptfrau (S),beabsichtigen (V),führen (V),angemessen, brauchbar, passend (Adj),Shi (Eig, Fam)
法语 convenable,approprié,à l'aise
基本字义
● 可
kě ㄎㄜˇ
其它字义
● 可
kè ㄎㄜˋ
◎ 〔~汗(hán)〕中国古代鲜卑、突厥、回纥、蒙古等族君主的称号。
英语 may, can, -able; possibly
德语 können (V),wirklich ,Khan (S)
法语 Khan,Khagan,pouvoir,permettre,approuver,mais,cependant
● 而
ér ㄦˊ
英语 and; and then; and yet; but
德语 aber (Konj),dennoch, jedoch (Konj),und (Konj),Er (Eig, Fam),<表示“到”的意思> ,<连接肯定和否定互相补充的成分> ,<连接语意相反的成分,表示转折> ,<连接语意相承的成分> ,<连接事理上前后相因的成分> ,<把表示时间或方式的成分连接到动词上面> ,<插在主、谓语之间、有“如果”的意思“> ,Radikal Nr. 126 = Bart, anheften; und dabei, und, aber, während (Sprachw)
法语 et,mais,tandis que,alors que
基本字义
● 止
zhǐ ㄓˇ
英语 stop, halt, desist; detain
德语 jdm. Einhalt gebieten, etw. stillen, etw. entgegenwirken (V),bis, bis zu (Adj),nur, allein (Adj),anhalten, aufhören, stoppen, unterbrechen, stocken (V)
法语 seul,seulement,arrêter,cesser,stopper,jusqu'à