注音：ㄧㄝˇ ㄖㄨㄥˊ
◎ 冶容 yěróng
[be seductively dressed or made up] 打扮得很妖媚
冶容诲淫。——《易·系辞》
◎ 冶容 yěróng
[seductive looks] 艳丽的容貌
冶容多姿鬓,芳香已盈路。——古乐府《子夜歌》
打扮妖媚。
《后汉书．卷五二．崔骃传》：「扬娥眉于复关兮，犯孔戒之冶容。」
《文选．张华．女史箴》：「美者自美，翩以取尤，冶容求好，君子所雠。」
近妖装,艳装
妖媚的容貌。
《抱朴子．内篇．畅玄》：「冶容媚姿，铅华素质，伐命者也。」
唐．权德舆〈八音〉诗：「丝泪可销骨，冶容竟何补。」
冶容是一个汉语词汇，拼音：yě rónɡ，释义：1、女子修饰得很妖媚。2.艳丽的容貌。3.指美丽的女子。
基本字义
● 冶
yě ㄧㄝˇ
英语 smelt, fuse metals; cast, found
德语 duftete, gerochen (V),Ye (Eig, Fam),schmelzen, verhütten (von Metall)
法语 fondre (un métal)
● 容
róng ㄖㄨㄥˊ
英语 looks, appearance; figure, form
德语 Gesicht, Miene (S),aussehen, schauen (V),beinhalten, umfassen (V),erlauben, ermöglichen (V),halten, festhalten (V),Rong (Eig, Fam)
法语 expression,mine (visage),aspect,contenir,tolérer,permettre,laisser
