注音:ㄧ ㄏㄨˊ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ
比喻物虽微贱,关键时得其所用,便十分宝贵。
壶即匏,指匏体轻能浮,失船者得之,可免溺水。语出《鹖冠子.卷下.学问》:「中河失船,一壶千金。」比喻轻微之物,遇上适当时机就变得很珍贵。金.元好问《续夷坚志.卷二.救熏死》:「芦菔细物,活人之功乃如此。中流失船,一壶千金,真不虚语。」
一壶千金
【解释】壶:通“瓠”,瓠瓜,中空,能浮在水面。比喻东西虽然轻微,用得到的时候便十分珍贵。
【出处】《遏冠子·学问》:“中河失船,一壶千金,贵贱无常,时使物然。”
【语法】偏正式;作宾语、定语;用于小物件
一壶千金是一个成语,读音是yī hú qiān jīn,比喻东西虽然轻微,用得到的时候便十分珍贵。
● 一
yī ㄧˉ
英语 one; a, an; alone
德语 eins (1) (Num),Radikal Nr. 1 = eins (1),sobald (Adv)
法语 1 (nombre),un
基本字义
● 壶
(壺)
hú ㄏㄨˊ
英语 jar, pot, jug, vase; surname
德语 das Gefäß
法语 pot,vase,théière
基本字义
● 千
(③韆)
qiān ㄑㄧㄢˉ
英语 thousand; many, numerous; very; (Cant.) a cheater, swindler
德语 eintausend, tausend, Kilo- (Num),Qian (Eig, Fam)
法语 mille,un grand nombre de
● 金
jīn ㄐㄧㄣˉ
英语 gold; metals in general; money
德语 Gold (Element 79, Au) (S, Chem),Metall (S),Jin (Eig, Fam),Radikal Nr. 167 = Metall, Gold, Geld (Variante: 釒) (Sprachw)
法语 métal,or,armes,(nom de famille),167e radical