注音:ㄨㄞˋ ㄐㄧㄢ
◎ 外间 wàijiān
(1) [outer room]∶相通的几间屋子中能直通到外的那一间
(2) [the external world;outside circle]∶指外界
凡不属于某事物范围内的,即外界、外方。相对于内部而言。
《红楼梦.第二一回》:「袭人和麝月在外间听了,抿嘴而笑。」
《二十年目睹之怪现状.第四九回》:「我已是久厌风尘,看著这等事,绝不因之动心;只是外间的飞短流长,未免令人闻而生厌罢了。」
相连的数间屋子中,距门较近而靠外面的房间。
《儿女英雄传.第三回》:「那庙里通共两间小房子,安老爷住了里间,外间白日见客,晚间家人们打铺。」反内间
外间,汉语词汇,指数间相连的房屋中直接通到外面的房间。
基本字义
● 外
wài ㄨㄞˋ
英语 out, outside, external; foreign
德语 außerhalb, fremd
法语 extérieur,étranger
基本字义
● 间
(間)
jiān ㄐㄧㄢˉ
其它字义
● 间
(間)
jiàn ㄐㄧㄢˋ
英语 midpoint, space; place, locality
德语 zwischen, inmitten, unter (Präp),Raum (S),Zähleinheitswort für Räumlichkeiten (Zähl)
法语 séparer,mettre un intervalle,intervalle,travée,durant,pièce (d'une maison, etc.),chambre,(classificateur des maisons et des chambres)