注音:ㄋㄨㄢˇ ㄉㄚˊ ㄕˋ
蒙古语。元代称帝王受佛戒的仪式。
nuǎn dá shì ㄋㄨㄢˇ ㄉㄚˊ ㄕㄧˋ
暖答世
蒙古语。 元 代称帝王受佛戒的仪式。 明 陶宗仪 《辍耕录·受佛戒》:“累朝皇帝先受佛戒九次,方正大寳,而近侍陪位者,必九人或七人,译语谓之煖答世。此国俗然也。”
基本字义
● 暖
nuǎn ㄋㄨㄢˇ
英语 warm, genial
德语 erwärmen, erwärmen (V),warm (Adj)
● 答
dá ㄉㄚˊ
● 答
dā ㄉㄚˉ
英语 answer, reply; return; assent to
德语 Antwort (S),antworten (V)
法语 adresser la parole,répondre à un salut,faire attention à,s'occuper de,répondre,rendre,payer de retour
● 世
shì ㄕˋ
英语 generation; world; era
德语 Ära oder Aera, Lebenszeit, Generation (S)
法语 vie,génération,monde