注音:ㄌㄧˋ ㄌㄧㄝ ˋ ㄕ ㄦˊ ㄎㄨ ㄏㄨˇ
责骂打死猛虎的猎手而为猛虎的死痛哭。喻颠倒是非﹐责善怜恶。
詈猎师而哭虎,是汉语词汇,出自奉诏移伪齐檄。
基本字义
● 詈
lì ㄌㄧˋ
◎ 骂,责骂:“乃使勇士往~齐王”。~言。~骂。~辱。
英语 scold, abuse verbally, curse
德语 fluchen, verdammen
法语 injure
基本字义
● 猎
(獵)
liè ㄌㄧㄝˋ
其它字义
● 猎
xī ㄒ〡
其它字义
● 猎
què ㄑㄩㄝˋ
英语 hunt; field sports
德语 Jagdwesen, Jagd (S),jagen (V)
法语 chasse
● 师
(師)
shī ㄕˉ
英语 teacher, master, specialist
德语 Meister, Vorbild, Lehrer
法语 maître,chef,armée,multitude,capitale
● 而
ér ㄦˊ
英语 and; and then; and yet; but
德语 aber (Konj),dennoch, jedoch (Konj),und (Konj),Er (Eig, Fam),<表示“到”的意思> ,<连接肯定和否定互相补充的成分> ,<连接语意相反的成分,表示转折> ,<连接语意相承的成分> ,<连接事理上前后相因的成分> ,<把表示时间或方式的成分连接到动词上面> ,<插在主、谓语之间、有“如果”的意思“> ,Radikal Nr. 126 = Bart, anheften; und dabei, und, aber, während (Sprachw)
法语 et,mais,tandis que,alors que
基本字义
● 哭
kū ㄎㄨˉ
◎ 因痛苦或悲哀而流泪发声:~喊。~泣。~诉。~腔。啼~。长歌当~。
英语 weep, cry, wail
德语 Weinen (Psych),weinen, heulen (V)
法语 pleurer,gémir,se lamenter
基本字义
● 虎
hǔ ㄏㄨˇ
英语 tiger; brave, fierce; surname
德语 Tiger (S),Katze (auf der Speisekarte) (Ess),Tiger"
法语 tigre