注音:ㄔㄠ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄨˋ
◎ 抄近路 chāo jìnlù
[take a shortcut] 走近路(如不走大道或人行道而横穿田野或空地)
由最捷近的路线行进。如:「我因为抄近路,所以比较早到。」
chāo jìn lù ㄔㄠ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄨˋ
抄近路
走近路(如不走大道或人行道而横穿田野或空地),也就是形容走捷径.
● 抄
chāo ㄔㄠˉ
英语 copy, confiscate, seize
法语 copier,plagier,confisquer,emporter,prendre un raccourci,prendre à la main,croiser (les bras)
基本字义
● 近
jìn ㄐㄧㄣˋ
英语 near, close; approach; intimate
德语 nahe; nahebei (Adj),nahezu (Adj),Jin (Eig, Fam)
法语 proche,approximativement,intime
基本字义
● 路
lù ㄌㄨˋ
英语 road, path, street; journey
德语 Weg, Pfad, Straße (S)
法语 chemin,route,trajet,distance,moyen,issue,ligne,(classificateur pour les lignes d'autobus)