注音:ㄧ ㄔㄤˇ ㄔㄨㄣ ㄇㄥˋ
本喻世事无常,转眼成空。后亦喻幻想破灭。
春梦,指春天虽易睡,而梦境亦容易醒。一场春梦指做了一个易醒的梦,比喻世事变幻,转眼成空。
唐.卢廷让〈哭李郢端公〉诗:「诗侣酒徒消散尽,一场春梦越王城。」
《镜花缘.第一六回》:「少不得又要在那名利场中努力一番。及至略略有点意思,不知不觉,却又年已古稀,冥官又来相邀。细细想去,仍是一场春梦。」
一场春梦
【解释】比喻过去的一切转眼成空。也比喻不切实际的想法落了空。
【出处】五代前蜀·韦縠《才调集·张泌〈寄人〉诗》:“倚柱寻思倍惆怅,一场春梦不分明。”宋·赵令持《侯鲭录》卷七:“有老妇年七十,谓坡曰:‘内翰昔日富贵,一场春梦。’”
【示例】当日来时是何等样精力强壮,那知如今老迈龙钟,如同~。 ◎清·李汝珍《镜花缘》第九十九回
【语法】偏正式;作宾语;含贬义
比喻过去的一切转眼成空。也比喻不切实际的想法落了空。苏轼——《正月二十日与潘郭二生出郊寻春忽记去年是日同至女王城作诗乃和前韵》 :“ 东风未肯入东门,走马还寻去岁村。人似秋鸿来有信,事如春梦了无痕。”
● 一
yī ㄧˉ
英语 one; a, an; alone
德语 eins (1) (Num),Radikal Nr. 1 = eins (1),sobald (Adv)
法语 1 (nombre),un
基本字义
● 场
(場)
cháng ㄔㄤˊ
其它字义
● 场
(場)
chǎng ㄔㄤˇ
英语 open space, field, market
德语 Ort, Platz (S),ZEW für Ereignisse, öffentliche Veranstaltungen, Spiele (Zähl),Damm (Bestandteil von Ortsnamen mit dem Bezug auf einen Damm) (Eig, Geo)
法语 (dial.) digue en terre au bord d'une rivière ou d'une rizière (dans un but d'irrigation)
● 春
chūn ㄔㄨㄣˉ
英语 spring; wanton
德语 Frühling (S),Chun (Eig, Fam)
法语 printemps,amour,vie
基本字义
● 梦
(夢)
mèng ㄇㄥˋ
英语 dream; visionary; wishful
德语 träumen (V),Traum (S),Wunschtraum, Illusion (S),Meng (Eig, Fam)
法语 rêve,songe