注音:ㄇㄢˊ ㄊㄧㄢ ㄊㄠˇ ㄐㄧㄚˋ
没有限度的要高价。瞒天,漫天。形容无限度。讨价,指卖东西的人要价钱。
瞒天讨价
【解释】瞒天:漫天,指无限度;讨价:指卖东西的人要价钱。没有限度的要高价。
【出处】清·吴敬梓《儒林外史》第14回:“这个正合着古语,‘瞒天讨价,就地还钱’,我说二三百银子,你就说二三十两!”
【近义词】漫天讨价、漫天要价
【反义词】童叟无欺
【语法】偏正式;作谓语;含贬义
瞒天讨价是一个汉语成语,意思是没有限度的要高价,语出《儒林外史》。
基本字义
● 瞒
(瞞)
mán ㄇㄢˊ
其它字义
● 瞒
(瞞)
mén ㄇㄣˊ
其它字义
● 瞒
mèn ㄇㄣˋ
英语 deceive, lie; eyes half-closed
德语 verheimlichen (V)
法语 cacher
● 天
tiān ㄊㄧㄢˉ
英语 sky, heaven; god, celestial
德语 Tag (S),Gott (S),Himmel, Firmament (S)
法语 ciel,jour,journée,temps,saison,nature,univers
● 讨
(討)
tǎo ㄊㄠˇ
英语 to discuss; ask for, beg; demand; dun; marry
德语 ausbitten, erbitten (V),trauen, ehelichen (V),verlangen, abrufen (V),verurteilen, tadeln, anprangern (V)
法语 demander,réclamer,provoquer,discuter,réprimer par la force,épouser (une femme)
● 价
(價)
jià ㄐㄧㄚˋ
● 价
jiè ㄐㄧㄝˋ
● 价
(價)
jie ㄐㄧㄝ
英语 price, value
德语 Preis (S),Diener (S),Mittelsmann (S),artig (Adj),bedeutend
法语 prix,valeur,valence (chimie),faire (utilisé dans certaines expressions)