注音:ㄔㄨㄟˊ ㄕㄡˇ ㄦˊ ㄉㄜ
垂手,不动手。垂手而得指不动手即可得到。形容得来毫不费力。
《歧路灯.第三八回》:「那个资性,读不上三二年,功名是可以垂手而得的。」
垂手而得
【解释】垂:垂下。手不动就能得到。形容毫不费力。
【出处】清·李绿园《歧路灯》第三十八回:“那个姿性,读不上三二年,功名是可以垂手而得的。”
【示例】如果说过去日寇差不多不费一点气力~东四省,现在就非经过血战不能占领中国的土地了。 ◎毛泽东《和英国记者贝特兰的谈话》
【近义词】触手可及、轻而易举
【语法】偏正式;作谓语;形容来得轻松
垂手而得,垂:垂下。手不动就能得到。形容毫不费力。
● 垂
chuí ㄔㄨㄟˊ
英语 let down; suspend, hand; down
德语 herabhängen; nach unten hängen; herunter hängen (V)
法语 pendre,pencher,être sur le point de
基本字义
● 手
shǒu ㄕㄡˇ
英语 hand
德语 Hand
法语 main,ouvrier,64e radical
● 而
ér ㄦˊ
英语 and; and then; and yet; but
德语 aber (Konj),dennoch, jedoch (Konj),und (Konj),Er (Eig, Fam),<表示“到”的意思> ,<连接肯定和否定互相补充的成分> ,<连接语意相反的成分,表示转折> ,<连接语意相承的成分> ,<连接事理上前后相因的成分> ,<把表示时间或方式的成分连接到动词上面> ,<插在主、谓语之间、有“如果”的意思“> ,Radikal Nr. 126 = Bart, anheften; und dabei, und, aber, während (Sprachw)
法语 et,mais,tandis que,alors que
● 得
dé ㄉㄜˊ
● 得
děi ㄉㄟˇ
● 得
de ㄉㄜ
英语
obtain, get, gain, acquire
德语 werden ,suffix zur Beschreibung der Art und Weise ,müssen (Hilfsverb)
法语 acquérir,gagner,être prêt,(complément de manière),(exprime un résultat, une possibilité, un degré ou un aboutissement),avoir besoin,nécessiter,devoir,falloir,être sûr de