注音:ㄍㄣ ㄑㄧˋ
佛教语。指人的禀赋﹑气质。
人的秉赋、气质。
《喻世明言.卷二九.月明和尚度柳翠》:「那月明和尚只为这节上识透他根器不坏,所以立心要度他。」
家世、出身。
《醒世姻缘传.第五回》:「当日只说是个唱旦的戏子,谁知他是这样的根器。」
男性生殖器的隐语。
《野叟曝言.第一一三回》:「飞娘一刀已到,根器削断,鲜血直喷。靳直大喊一声,晕死地上。」
根器,佛教教义名词,指先天具有接受佛教之可能性。“根”比喻先天的品行,“器” 比喻能接受佛教的容量。
基本字义
● 根
gēn ㄍㄣˉ
英语 root, base(d on); foundation
德语 Wurzel (S)
法语 racine (botanique),racine (math.),radical chimique,base,fondement,pied (d'une montagne),origine des choses,(classificateur des objets longs et minces : cigarettes, troncs d'arbre, cordes, ceintures, épingles, aiguilles, etc.)
基本字义
● 器
qì ㄑㄧˋ
英语 receptacle, vessel; instrument
德语 Bauelement, Einheit, Gerät (S)
法语 ustensile,appareil,objet,organe,capacité,talent