注音:ㄐㄧˊ ㄒㄧㄤ ㄙ
词牌名。双调,四十九字,上片五句三平韵,下片五句两平韵。
极相思,词牌名,始自北宋,又名“极相思令”,调见北宋彭乘《墨客挥犀》所辑宋太尉夫人词。以其词《极相思·柳烟霁色方晴》为正体,双调四十九字,前段五句三平韵,后段五句两平韵。代表词作有吕渭老《极相思·西园斗草归迟》、吴文英《极相思·玉纤风透秋痕》等。
基本字义
● 极
(極)
jí ㄐㄧˊ
英语 extreme, utmost, furthest, final
德语 Gipfel, Extrem (S),Pol (S),extrem; äußerst (Adv),auf die Spitze treiben (V)
法语 sommet,extrémité,pôle,extrêmement,excessivement,atteindre,parvenir à
基本字义
● 相
xiāng ㄒㄧㄤˉ
其它字义
● 相
xiàng ㄒㄧㄤˋ
英语 mutual, reciprocal, each other
德语 besehen, beschauen, etw , jdn. unter die Lupe nehmen (V),gegenüber (Adj),gegenseitig, einander (Adj),Xiang (Eig, Fam),Erscheinung, Portrait, Bild
法语 mutuellement,l'un l'autre,examiner,évaluer,voir de ses propres yeux,apparence,air,photo
基本字义
● 思
sī ㄙˉ
其它字义
● 思
sāi ㄙㄞˉ
◎ 〔于~〕多胡须的样子,如“自捋颔下,则~~者如故矣”。
英语 think, consider, ponder; final particle
德语 denken, nachdenken (V)
法语 penser,réfléchir,songer à,pensée