注音:ㄒㄧ ㄍㄨㄟ ㄉㄢ ㄐㄩㄝˊ
同"析圭儋爵"。
析圭,古代分封诸侯时,须颁以玉圭,以别爵位高下。析圭担爵指任官受爵。
《明史.卷一八三.倪岳传》:「命将徂征,四年三举,绝无寸功。或高卧而归,或安行以返。析圭担爵,优游朝行,辇帛舆金,充牣私室。」
析圭担爵是一个词语,读音是xī guī dān jué,解释是同“析圭儋爵”,指任官受爵。
基本字义
● 析
xī ㄒㄧˉ
英语 split wood; break apart; divide
德语 analysieren, untersuchen ,aufteilen, spalten ,trennen, ausscheiden ,analytisch (Adj),Xi (Eig, Fam),= xi1
法语 diviser,séparer,analyser,élucider,expliquer
基本字义
● 圭
guī ㄍㄨㄟˉ
英语 jade pointed at top
德语 Jadezepter; länglicher, spitzer Jadestab, den Herrscher bei zeremoniellen Anlässen in beiden Händen hielten
法语 tablette de jade
● 担
(擔)
dān ㄉㄢ
● 担
(擔)
dàn ㄉㄢˋ
● 担
dǎn ㄉㄢˇ
英语 carry, bear, undertake
法语 porter sur l'épaule,entreprendre,soutenir,être responsable de,charge,100 livres,1 picul
基本字义
● 爵
jué ㄐㄩㄝˊ
英语 feudal title or rank
德语 Adelsfamilien, Adelsgeschlecht (S),Adelsstand (S)
法语 titre de noblesse,rang