注音:ㄓˇ ㄊㄤ ㄆㄧㄥˊ
纸做的暖水瓶。旧时用以嘲讽妓女轻易和别人亲昵。
zhǐ tāng píng ㄓㄧˇ ㄊㄤ ㄆㄧㄥˊ
纸汤瓶(纸汤瓶)
纸做的暖水瓶。旧时用以嘲讽妓女轻易和别人亲昵。 元 关汉卿 《金线池》第一折:“这纸汤瓶再不向红炉顿,铁煎盘再不使清油混。” 元 无名氏 《云窗梦》第一折:“[卜儿白:]老身姓 郑 ,是这 汴梁 乐籍,止生得一箇女儿……纸汤瓶煨著便热,如今伴着一箇 张均卿 秀才。”
基本字义
● 纸
(紙)
zhǐ ㄓˇ
英语 paper
德语 Papier (S)
法语 papier,document
● 汤
(湯)
tāng ㄊㄤˉ
● 汤
(湯)
shāng ㄕㄤˉ
英语 hot water; soup, gravy, broth
德语 Suppe (S, Ess),Brühe (S, Ess),Tang (Eig, Fam)
法语 bouillon,eau chaude,soupe,potage,échauder,chauffer,(nom de famille)
基本字义
● 瓶
píng ㄆㄧㄥˊ
英语 jug, pitcher, vase, jar, bottle