注音:ㄕㄨ ㄓㄚˊ
◎ 书札 shūzhá
[letter] 书信
见有书札托我回复
书信。
唐.李白〈苏武〉诗:「白雁上林飞,空传一书札。」
《三国演义.第一一回》:「太史慈得脱,星夜投平原来见刘玄德。施礼罢,具言孔北海被围求救之事,呈上书札。」
近书函,书柬,书信
书札,指书信。见《古诗十九首·客从远方来》:“客从远方来,遗我一书札。”
● 书
(書)
shū ㄕㄨˉ
英语
book, letter, document; writings
德语 Buch, Geschriebenes (S)
法语 livre,bouquin,document,lettre,calligraphie,écrire,calligraphier
● 札
zhá ㄓㄚˊ
英语 letter, note; correspondence
法语 mince morceau de bois utilisé comme tablette d'écriture (dans la Chine ancienne),sorte de document officiel (autrefois)