注音:ㄒㄧㄡˋ ㄙㄜˋ ㄎㄜˇ ㄘㄢ
清秀的颜色能使人忘掉饥饿。多形容女子容貌非常美丽:看她淡妆浅抹,秀色可餐,一种哀艳态度,真是有笔难描。
语本晋.陆机〈日出东南隅行〉:「鲜肤一何润,秀色若可餐。」形容女子的姿色非常秀美。《镜花缘.第六六回》:「古人云:『秀色可餐。』观之真可忘饥。」亦用以形容风景之美。宋.王明清《挥麈后录.卷二.引李质艮岳赋》:「森峨峨之太华,若秀色之可餐。」
秀色可餐
【解释】秀色:美女姿容或自然美景;餐:吃。原形容妇女美貌。后也形容景物秀丽。
【出处】晋·陆机《日出东南隅行》:“鲜肤一何润,秀色若可餐。”
【近义词】秀外慧中、国色天香
【反义词】其貌不扬、面目可憎
【语法】主谓式;作谓语;含褒义
秀色可餐是一个成语,读音是xiù sè kě cān,形容秀美异常。现在有两种意思,一是指妇女姿色美丽诱人,二是形容自然景色优美秀丽。
基本字义
● 秀
xiù ㄒㄧㄡˋ
英语 ear of grain; flowering, luxuriant; refined, elegant, graceful
法语 beau,gracieux
基本字义
● 色
sè ㄙㄜˋ
英语 color, tint, hue, shade; form, body; beauty, desire for beauty
德语 Farbe, Miene, Ausdruck, Erscheinungsbild, Atmosphäre, Art, Sorte, Beschaffenheit, Qualität, Wollust, Begierde, (weibliche) Schönheit (S)
法语 couleur,expression du visage,plaisir,dé
基本字义
● 可
kě ㄎㄜˇ
其它字义
● 可
kè ㄎㄜˋ
◎ 〔~汗(hán)〕中国古代鲜卑、突厥、回纥、蒙古等族君主的称号。
英语 may, can, -able; possibly
德语 können (V),wirklich ,Khan (S)
法语 Khan,Khagan,pouvoir,permettre,approuver,mais,cependant
● 餐
cān ㄘㄢˉ
英语 eat, dine; meal; food
法语 manger,prendre le repas,aliment,repas