注音:ㄌㄧㄥˇ ㄏㄨㄟˋ
◎ 领会 lǐnghuì
[understand;assimilate;catch;comprehend;have a true grasp] 了解、认识事物并有所体会
领会文件精神
领悟、理解。
《红楼梦.第六四回》:「只因他虽说和黛玉一处长大,情投意合,又愿同生死,却只是心中领会,从来未曾当面说出。」
《文明小史.第五一回》:「又说到了大餐间里吃饭,千万不可搔头皮、剔指甲,及种种犯人厌恶之事,饶鸿生一一领会。」
近体会,理解,了解,领略,领悟,会意
领会指领悟了事物中蕴涵的道理并对其深有体会。领会是建立在对某一特定事物进行深入思考与悉心体悟的基础之上的。真正的领会,归根到底是发自内心的真实感受,而非盲目的逢迎。
● 领
(領)
lǐng ㄌㄧㄥˇ
英语 neck; collar; lead, guide
德语 Genick (S),knutschen, Ausschnitt (S),Kragen (S),erhalten, bekommen (V),führen, leiten (V)
法语 cou,col,mener,guider,conduire,diriger,recevoir (de l'argent, etc.)
● 会
(會)
huì ㄏㄨㄟˋ
● 会
(會)
kuài ㄎㄨㄞˋ
英语 assemble, meet together; meeting
德语 können (V)
法语 se réunir,rencontrer,être capable de,pouvoir (faire qch d'acquis),être de nature à,réunion,groupe,association,conférence,assemblée,comptabilité