注音:ㄆㄧㄥˊ ㄊㄡˊ ㄅㄞˇ ㄒㄧㄥˋ
◎ 平头百姓 píngtóu-bǎixìng
[the common people;commoner] 指普通百姓
若是家门口这些做田的,扒粪的,不过是平头百姓。——《儒林外史》
普通庶民。
《儒林外史.第三回》:「家门口这些做田的,扒粪的,不过是平头百姓,你若同他拱手作揖,平起平坐,这就是坏了学校规矩,连我脸上都无光了。」
平头百姓:话剧
平头百姓:方言
平头百姓的含义:普通老百姓,不计较个人得失,平等相处,没有当官的老百姓,是褒义词。近义词:平民百姓。平头百姓是一个在方言中常见的词汇,目前已知在江淮官话、东北官话、西南官话中都有使用。
基本字义
● 平
píng ㄆㄧㄥˊ
英语 flat, level, even; peaceful
德语 flach, eben, ruhig,friedlich (Adj)
法语 plat,égal,calme,paisible,ordinaire,au niveau de,faire match nul,réprimer,apaiser
基本字义
● 头
(頭)
tóu ㄊㄡˊ
英语 head; top; chief, first; boss
德语 Kopf
法语 tête,extrémité,chef,premier,aspect,(classificateur pour le bétail),(suffixe pour former certains noms)
基本字义
● 百
bǎi ㄅㄞˇ
英语 one hundred; numerous, many
德语 hundert (100) (Zähl)
法语 cent,nombreux,beaucoup de,centaine
基本字义
● 姓
xìng ㄒㄧㄥˋ
英语 one's family name; clan, people
德语 heißen (V),Familienname; Name; Zuname (S),Xing (Eig, Fam)
法语 nom de famille