注音:ㄙㄢ ㄇㄨˋ
古代加在犯人颈﹑手﹑足上的三件刑具。
三棵树木。如:「园内花木扶疏,唯厅前三木枯萎凋零。」
古代用来枷锁犯人颈项及手足的刑具。
《文选.司马迁.报任少卿书》:「衣赭衣,关三木。」
《初刻拍案惊奇.卷二○》:「还喜未及会审,不受那三木囊头之苦。」
桎、梏、拲合称“三木”,可以枷在犯人颈、手、足三处
因为是木制的 所以称为三木.而只有重犯(如叛逆.剧盗.杀人等)才会戴此重刑刑具,一般的轻犯(好比如今违反治安法的)只会选择其一,所以三木借指重刑
基本字义
● 三
sān ㄙㄢ
英语 three
德语 drei (3) (Num)
法语 trois,3
基本字义
● 木
mù ㄇㄨˋ
英语 tree; wood, lumber; wooden
德语 Baum (S),Holz (S),Nutzholz (S),hölzern, aus Holz gemacht (Adj),Radikal Nr. 75 = Baum, Holz,erstarrt, empfindungslos, taub (Adj)
法语 bois,arbre,cercueil,engourdi,insensible