注音:ㄙㄢ ㄓㄨ ㄕㄨˋ
本作“三株树”。古代传说中的珍木。 对唐初王勉、王剧、王勃兄弟三人的称美。
神话传说中的珍木。树形如柏,叶皆为珠。见《山海经.海外南经》。
晋.陶渊明〈读山海经〉诗一三首之七:「粲粲三珠树,寄生赤水阴。」
唐代王劾、王勃、王勔三兄弟皆有才名,杜易合称其为「三珠树」。见《新唐书.卷二○一.文艺传上.王勃传》。后用为对别人兄弟的美称。
宋.楼钥〈王提刑正功挽词〉:「伯仲三珠树,优为一世才。」
本作“三株树”,出自《山海经·海外南经》,原指古代传说中的珍木,又是对唐初王勔、王勮、王勃兄弟三人的美称,另还指王铎、倪元璐与黄道周,他们均为明代重要的书法家。
基本字义
● 三
sān ㄙㄢ
英语 three
德语 drei (3) (Num)
法语 trois,3
基本字义
● 珠
zhū ㄓㄨˉ
英语 precious stone, gem, jewel, pearl
德语 Kugel (S),Perle (S),Perlfluss (S, Geo),颗 (Zähl),Zhu (Fam)
法语 perle,goutte
● 树
(樹)
shù ㄕㄨˋ
英语 tree; plant; set up, establish
德语 Baum
法语 arbre,ériger,cultiver