注音:ㄍㄨ ㄎㄨˇ ㄉㄧㄥ ㄆㄧㄥ
犹言孤苦零丁。
孤苦仃俜是一个词语,发音gū kǔ dīng pīng,犹言孤苦伶仃。
基本字义
● 孤
gū ㄍㄨˉ
英语 orphan, fatherless; solitary
德语 einsam (Adj),Gu (Eig, Fam)
法语 solitaire,isolé
基本字义
● 苦
kǔ ㄎㄨˇ
英语 bitter; hardship, suffering
德语 bitter (Adj, Ess),Ku (Eig, Fam)
法语 amer,pénible
● 仃
dīng ㄉㄧㄥˉ
英语 lonely, solitary
法语 seul
基本字义
● 俜
pīng ㄆㄧㄥˉ
◎ 〔伶~〕见“伶”。
英语 to trust to; send a message
德语 verlassen, trist
法语 envoyer,lâcher prise,laisser aller