注音：ㄨㄟˊ ㄅㄛˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄡ
◎ 帷薄不修 wéibó-bùxiū
[promiscuity in an official's family] 指家庭生活淫乱(帷薄:古时用来分隔内外的帐子和帘子)
比喻家庭中男女淫逸，秽乱放荡。《汉书．卷四八．贾谊传》：「坐污秽淫乱男女亡别者，不曰污秽，曰：『帷薄不修』。」《聊斋志异．卷五．念秧》：「如欲质之公庭耶？帷薄不修，适以取辱。」也作「不修帷薄」。
帷薄不修
【解释】帐薄：帐幔和帘子，古代用以障隔内外；修：整饬。男女不分，内外杂沓。指家庭生活淫乱。
【出处】渴求以·贾谊《新书·阶级》：“坐污秽淫乱、男女亡别来者，不曰污秽，曰：‘帷薄不修。’”
【近义词】帷箔不修、帷幕不修
【语法】主谓式；作谓语、定语；含贬义
帷薄不修是一个汉语成语，读音为wéi bó bù xiū，指家庭生活淫乱。
基本字义
● 帷
wéi ㄨㄟˊ
◎ 围在四周的帐幕：～幕。～幔。～幄（军用的帐幕）。～子。～帐。
英语 tent; curtain, screen
德语 Gardine (S),Vorhang, Behang (S),Zelt (S)
法语 rideau,tenture
● 薄
báo ㄅㄠˊ
● 薄
bó ㄅㄛˊ
● 薄
bò ㄅㄛˋ
英语 thin, slight, weak; poor, stingy
德语 dünn
法语 fin,mince,insipide,peu accueillant,faible,léger,chiche,mépriser,menthe
基本字义
● 不
bù ㄅㄨˋ
其它字义
● 不
fǒu ㄈㄡˇ
◎ 古同“否”，不如此，不然。
英语 no, not; un-; negative prefix
德语 nein,nicht"
法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)
● 修
xiū ㄒㄧㄡ
英语
study; repair; cultivate
德语 ausschmücken, verschönern ,reparieren, ausbessern ,anbauen, ausbilden (V),aufbauen, bauen (V),schreiben, anschreiben (V),studieren, lernen (V),stutzen, dekorieren (V),Xiu (Eig, Fam)
法语 réparer,remettre en état,décorer,embellir,rédiger,composer,construire,tailler
