注音:ㄎㄡˇ ㄔㄨ ㄅㄨˋ ㄒㄩㄣˋ
比喻口出恶言,说话没礼貌。
《官话指南.卷四.官话问答》:「每日三五成群,在店门口儿拥挤观看,其中还有口出不逊者。」
口出不逊
【解释】逊:谦逊、恭顺。说出的话非常不谦逊。
【出处】明·罗贯中《三国演义》第七十四回:“却说关公正坐帐中,忽探马飞报:‘曹操差于禁为将,领七枝精壮兵到来。前部先锋庞德,军前抬一木榇,口出不逊之言,誓欲与将军决一死战。兵离城止三十里矣。’”
【示例】崇应彪~之言,请丞相军令定夺。 ◎明·许仲琳《封神演义》第二十八回
【近义词】出言不逊
【语法】主谓式;作谓语、宾语;指非常不谦虚
口出不逊 (kǒu chū bù xùn)解释:逊:谦逊、恭顺。说出的话非常不谦逊。
基本字义
● 口
kǒu ㄎㄡˇ
英语 mouth; open end; entrance, gate
德语 Öffnung (S),Mund (S),ZEW für Dinge mit einem Mund , einer Öffnung wie Menschen, Haustiere, Brunnen, Schächte, Kanonen (Zähl),Kou (Eig, Fam),Radikal Nr. 30 = Mund, Öffnung, Eingang, Mündung (S, Sprachw),ZEW für Familienmitglieder (Zähl)
法语 bouche,ouverture,entrée,passe,trou,(classificateur pour : les membres d'une famille, les objets à large orifice tels que puits, jarres, cloches, malles)
● 出
(⓬齣)
chū ㄔㄨ
英语 go out, send out; stand; produce
德语 geschehen (V),herauskommen (V),hinausgehen (V),verlassen (einen Ort) (V)
基本字义
● 不
bù ㄅㄨˋ
其它字义
● 不
fǒu ㄈㄡˇ
◎ 古同“否”,不如此,不然。
英语 no, not; un-; negative prefix
德语 nein,nicht"
法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)
基本字义
● 逊
(遜)
xùn ㄒㄩㄣˋ
英语 humble, modest; yield
德语 einbringen, abtreten (V),bescheiden (Adj),Xun (Eig, Fam)
法语 modeste,inférieur à