注音:ㄐㄧㄢˇ ㄐㄧㄢˋ
犹简劲。
jiǎn jiàn ㄐㄧㄢˇ ㄐㄧㄢˋ
简健(简健)
犹简劲。 宋 朱翌 《猗觉寮杂记》卷下:“ 班孟坚 裁《史记》冗语极简健。” 明 郎瑛 《七修类稿·诗文一·各文之始》:“题跋, 汉 晋 诸集未载……其义不可堕入窠臼,其辞贵乎简健峭拔。”
基本字义
● 简
(簡)
jiǎn ㄐㄧㄢˇ
英语 simple, terse, succinct, a letter
德语 einfach, kurz, unkompliziert (Adj),vereinfachen (V),Brief (S),auswählen, aussuchen (V)
法语 simple,simplifié,lettre
● 健
jiàn ㄐㄧㄢˋ
英语 strong, robust, healthy; strength
德语 in etw. gewandt sein, sich auf etw. verstehen (V),kräftigen, stärken (V),gesund, stark (Adj)
法语 bien portant,robuste,fortifier,renforcer,tonifier