注音:ㄊㄨㄟ ㄙㄢ ㄗㄨˇ ㄙˋ
◎ 推三阻四 tuīsān-zǔsì
[make all sorts of excuse;decline with all sorts of excuses;give the run around] 推三推四。找出种种托词,多方推诿
非是我推三阻四,这事情应难造次。——《元曲》
用各种借口推托拦阻。形容人处事不干脆。元.武汉臣《生金阁.第一折》:「我要你浑家与我做个夫人。打甚么不紧,这等推三阻四的。」《二十年目睹之怪现状.第八九回》:「我起意是要这样办,你却要推三阻四的;所以我就没脸说下去了。」也作「推三推四」。
推三阻四,是一个汉语成语,
拼音是tuī sān zǔ sì,
意思是找各种借口推托。
基本字义
● 推
tuī ㄊㄨㄟˉ
英语 push, expel; push forward
德语 schieben, stoßen (V),aufschieben, verschieben (V),überlassen, weitergeben (V),empfehlen (V),folgern (V),hochschätzen (V),mahlen (V),scheren (V),vorantreiben (V)
法语 pousser,étendre,élargir,retarder,ajourner,élire,promouvoir,déduire
基本字义
● 三
sān ㄙㄢ
英语 three
德语 drei (3) (Num)
法语 trois,3
基本字义
● 阻
zǔ ㄗㄨˇ
英语 impede, hinder, obstruct; oppose
德语 abblocken, blockieren ,aufhalten, behindern ,versperren
法语 empêcher,bloquer
基本字义
● 四
sì ㄙˋ
英语 four
德语 vier (4) (Num)
法语 quatre,4