注音:ㄌㄡˋ ㄍㄨㄟˇ ㄓㄨ ㄈㄨˊ
◎ 镂簋朱绂 lòuguǐ-zhūfú
[engraved bowl and red ribbon in hat] 用刻有花纹的簋和红色的帽带。镂,刻。簋,盛食物的器具。朱,用如动词,涂上红彩。绂,古代帽子的系带
管仲镂簋朱绂。—— 宋· 司马光《训俭示康》
镂簋朱绂是一个汉语词语,拼音是lòu guǐ zhū fú,用刻有花纹的簋和红色的帽带。
基本字义
● 镂
(鏤)
lòu ㄌㄡˋ
英语 carve, inlay, engrave, tattoo
德语 einschnitzen, schnitzen
法语 graver
● 簋
guǐ ㄍㄨㄟˇ
英语 a square basket of bamboo for holding grain used at sacrifices, feast
法语 panier de bambou carré pour contenir des céréales utilisées lors de sacrifices ou de fêtes
基本字义
● 朱
(硃)
zhū ㄓㄨˉ
其它字义
● 朱
shú ㄕㄨˊ
◎ 〔~提(shí)〕古地名。 汉武帝 时置县,治所在今 云南省 昭通县 境。后立为郡。
英语
cinnabar, vermilion; surname
德语 scharlachrot, zinoberrot (Adj),Zhu (Eig, Fam)
● 绂
(紱)
fú ㄈㄨˊ
英语 ribbon or cord used attach ornaments
德语 Schärpe, Schieberahmen (S)
法语 écharpe,tenue pour sacrifice