注音:ㄆㄧㄥˊ ㄆㄨˋ ㄓˊ ㄒㄩˋ
无曲折雕饰,只按次序平淡的叙述。清.钱谦益〈读苏长公文〉:「吾读子瞻司马温公行状,富、郑公神道碑之类,平铺直序如万斛水银随地涌出,以为古今未有此体。」也作「平铺直叙」。
平铺直序,读音píng pū zhí xù,指说话写文章不加修饰,只是把意思叙述出来。
基本字义
● 平
píng ㄆㄧㄥˊ
英语 flat, level, even; peaceful
德语 flach, eben, ruhig,friedlich (Adj)
法语 plat,égal,calme,paisible,ordinaire,au niveau de,faire match nul,réprimer,apaiser
● 铺
(鋪)
pū ㄆㄨˉ
● 铺
(鋪)
pù ㄆㄨˋ
英语 shop, store; place sleep, bed
德语 ausbreiten, verlegen ,Laden, kleines Geschäft; Bettstatt (S)
法语 étaler,étendre,disposer,boutique,quartier d'une ville,relais de poste
基本字义
● 直
zhí ㄓˊ
英语 straight, erect, vertical
德语 gerade, geradeaus, genau, ununterbrochen, direkt (Adv),Zhi (Eig, Fam)
法语 directement,sans cesse,redresser,droit,vertical,franc,sincère
基本字义
● 序
xù ㄒㄩˋ
英语 series, serial order, sequence
德语 Einleitung; Vorwort (S, Lit)
法语 ordre,préface