注音:ㄍㄞˇ ㄩˋ ㄍㄞˇ ㄏㄤˊ
见"改步改玉"。
古时的君臣或贵族因身分地位不同,不但行走的步伐数与速度不同,所佩带的玉饰也有差别。《国语.周语中》:「先民有言曰:『改玉改行。』」三国吴.韦昭.注:「君臣尊卑,迟速有节,言服其服,则行其礼。」也作「改步改玉」。
改玉改行
【解释】指死者身份改变,安葬礼数也应变更。后指改变制度或改朝换代。同“改步改玉”。
【出处】《国语·周语中》:“晋文公既定襄王于郏,王劳之以地,辞,请隧焉。王不许,曰:‘……先民有言曰:“改玉改行。”’”
指死者身份改变,安葬礼数也应变更。后指改变制度或改朝换代。同“改步改玉”。
● 改
gǎi ㄍㄞˇ
英语 change, alter; improve, remodel
德语 ändern, korrigieren (V)
法语 changer,transformer,modifier,retoucher,corriger
基本字义
● 玉
yù ㄩˋ
英语 jade, precious stone, gem
德语 Radikal Nr. 96 = Jade (alternativ auch 王 in anderen Zeichen benutzt) (S),Jade
法语 jade,pierre précieuse,beau,précieux,votre (Pol.),96e radical
● 改
gǎi ㄍㄞˇ
英语 change, alter; improve, remodel
德语 ändern, korrigieren (V)
法语 changer,transformer,modifier,retoucher,corriger
基本字义
● 行
háng ㄏㄤˊ
其它字义
● 行
xíng ㄒㄧㄥˊ
英语 go; walk; move, travel; circulate
德语 Linie ,ZEW ,fähig, in Ordnung, kompetent, okay, temporär (S),gehen, reisen, etw. ausführen, Reise, Verhalten
法语 classe,sorte,rang,maison de commerce,marcher,agir,faire,pratiquer,appliquer,d'accord,c'est bon !,bagages,quitter la maison,ballade,voyage,action,comportement,conduite (personnelle)