注音：ㄧㄢˇ ㄎㄡˇ ㄏㄨˊ ㄌㄨˊ
捂嘴而笑。多指暗笑，窃笑。胡卢，笑貌。语本《后汉书•应劭传》：“昔郑人以干鼠为璞，鬻之于周；……夫睹之者掩口卢胡而笑，斯文之族，无乃类旃。”
摀著嘴巴而笑。《聊斋志异．卷四．促织》：「视成所蓄，掩口胡卢而笑。」也作「揜口葫芦」。
掩口胡卢
【解释】胡卢：笑貌。捂着嘴笑，指暗笑，窃笑。
【出处】南朝·宋·范晔《后汉书·应劭传》：“昔郑人以干鼠为璞，鬻之于周；宋愚夫亦宝燕石，缇漝十重。夫睹之者掩口卢胡而笑，斯文之族，无乃类旃。”
【示例】视成所蓄，～而笑。 ◎清·蒲松龄《聊斋志异·促织》
掩口胡卢，胡卢：笑貌。捂着嘴笑，指暗笑，窃笑。
掩口：1.以手捂住嘴巴。 2.沉默不语；不敢出声。 胡卢：也作“卢胡”。喉间发出的笑声：掩口胡卢而笑。
基本字义
● 掩
yǎn ㄧㄢˇ
英语 to cover (with the hand); shut, conceal; ambush
德语 vertuschen, zudecken, verbergen (V)
法语 cacher,couvrir,fermer
基本字义
● 口
kǒu ㄎㄡˇ
英语 mouth; open end; entrance, gate
德语 Öffnung (S),Mund (S),ZEW für Dinge mit einem Mund , einer Öffnung wie Menschen, Haustiere, Brunnen, Schächte, Kanonen (Zähl),Kou (Eig, Fam),Radikal Nr. 30 = Mund, Öffnung, Eingang, Mündung (S, Sprachw),ZEW für Familienmitglieder (Zähl)
法语 bouche,ouverture,entrée,passe,trou,(classificateur pour : les membres d'une famille, les objets à large orifice tels que puits, jarres, cloches, malles)
● 胡
（➍鬍）
hú ㄏㄨˊ
英语 recklessly, foolishly; wildly
德语 warum, weshalb (Lit),hist. Bezeichung die Stämme im Norden und Westen Chinas (S, Gesch),ausländisch, von außen kommend, planlos, unüberlegt (Adj),Hu (Eig, Fam)
法语 ruelle
● 卢
（盧）
lú ㄌㄨˊ
英语 cottage, hut; surname; black
德语 Lu (Eig, Fam)
法语 (nom de famille)
