注音:ㄇㄞˋ ㄌㄧˋ ㄑㄧˋ
◎ 卖力气 mài lìqi
(1) [live by the sweat of one's brow]∶靠出卖自己的劳动力生活
(2) [exert all one's strength]∶尽量使出自己的力量
以劳力维生。如:「他旧时在码头卖力气赚取薪资。」
做事尽力。如:「做事卖力气的人一定会有应得的报酬的。」
基本字义
● 卖
(賣)
mài ㄇㄞˋ
英语 sell; betray; show off
德语 verkaufen (V),etw. zur Schau stellen (V),mit etw. nicht geizen, etw. nicht schonen (V),verraten (V)
法语 vendre
基本字义
● 力
lì ㄌㄧˊ
英语 power, capability, influence
德语 Kraft (S, Phys),Radikal Nr. 19 = Kraft, Stärke, Fähigkeit (S)
法语 force,vigueur,puissance,capacité,s'efforcer de,faire tout son possible,de toutes ses forces,de son mieux,19e radical
● 气
(氣)
qì ㄑㄧˋ
英语 steam, vapor; KangXi radical 84
德语 Ätherwellen (S)
法语 gaz,air,souffle,odeur,vigueur,énergie,colère,irriter,qi,chi