注音:ㄅㄠˋ ㄗˇ
◎ 报子 bàozi
[reporter of good news] 科举时代给考 中人家报告喜讯的人,也指送去的这种喜报
你中了举了,叫你家去打发报子哩。——《儒林外史》
张贴的广告。如:「戏报子」。
旧时科举中试后,送报条的人。
《儒林外史.第三回》:「邻居道:『你中了举了,叫你家去打发报子哩!』」也称为「报录人」、「报喜人」。
旧时科举考试,考取后或升官时通知亲友的报告单。也作「报单」、「报条」。
报子,汉语词汇,拼音bào zǐ,意指报告消息的人:探子。
● 报
(報)
bào ㄅㄠˋ
英语 report, tell, announce
德语 melden (V)
法语 journal,périodique,rapport,déclarer,annoncer,informer,récompenser,venger
● 子
zǐ ㄗˇ
英语 offspring, child; fruit, seed of; 1st terrestrial branch
德语 Substantiv-Suffix
法语 jeune,petit,fils,enfant,personne,graine,le 1er des 12 Rameaux terrestres,(suffixe substantif)