注音:ㄔㄨㄟˊ ㄒㄩㄥ ㄉㄨㄣˋ ㄐㄧㄠˇ
见"捶胸跌脚"。
捶打胸膛,以脚跺地。形容极为悲愤或悔恨。《儿女英雄传.第一九回》:「说完了拍著那棺材,捶胸顿脚,放声大哭。」也作「捶胸跌脚」。
捶胸顿脚
【解释】表示极为悲伤或悲愤。
【出处】《儿女英雄传》第十九回:“[何玉凤]拍着那棺材,捶胸顿脚,放声大哭。这场哭直哭得那铁佛伤心,石人落泪。”
【示例】老寿说到这里,心里像是插了一把刀,他~地干号了起来。 ◎茹志鹃《剪辑错了的故事》
捶胸顿脚是一个汉语词语,拼音是chuí xiōng dùn jiǎo,意思是表示极为悲伤或悲愤。
● 捶
chuí ㄔㄨㄟˊ
英语 strike with stick, lash, beat
德语 (mit der Faust) schlagen; klopfen (Med)
法语 battre
基本字义
● 胸
xiōng ㄒㄩㄥˉ
◎ 身体前面颈下腹上的部分,借指心里:~脯。~膛。~腔。~口。~骨。~椎。~膜。~怀(抱负、气量)。~襟(同“胸怀”)。~无点墨(指读书太少,文化水平极低)。直抒~臆。~中有数(shù)。
英语 breast, bosom, chest; thorax
德语 Brustkasten, Brustkorb, Brust, Busen (S),Herz, Sinn, Gesinnung (S)
法语 poitrine
● 顿
(頓)
dùn ㄉㄨㄣˋ
英语 pause, stop; bow, kowtow; arrange
德语 ZEW für einmalige Handlungen ohne Wiederholung (Zähl)
法语 faire une pause,frapper du pied,soudain,imédiatement,(classificateur pour les repas et les réprimandes)
● 脚
(腳)
jiǎo ㄐㄧㄠˇ
英语 leg, foot; base, leg, foundation
德语 Fuß (S)
法语 pied (porteur),base,rôle