注音:ㄍㄜ ㄅㄧˋ ㄇㄥˊ
1.春秋时,鲁庄公爱大夫党氏的女儿孟任,答应娶她为夫人。孟任于是"割臂盟公"见《左传.庄公三十二年》。后因称男女相爱,私下订立婚约为"割臂盟"。 2.指庄重的盟誓。
比喻男女相爱,私订婚约。参见「割臂盟公」条。如:「那对情侣订下割臂盟,以示永不变心。」
庄重的盟誓。
《新唐书.卷一三八.李嗣业传》:「与诸将割臂盟曰:『所过郡县,秋毫不可犯。』。」
割臂盟是一个汉字词语,意思是指庄重的盟誓。
基本字义
● 割
gē ㄍㄜˉ
英语 cut, divide, partition; cede
德语 sich , etw. schneiden (V)
法语 couper
基本字义
● 臂
bì ㄅㄧˋ
◎ 从肩到手腕的部分:~力。~腕。~肘。左膀右~。助你一~之力。
其它字义
● 臂
bei ㄅㄟ
◎ 〔胳~〕见“胳”。
英语
arm
德语 (Ober)Arm
法语 bras
基本字义
● 盟
méng ㄇㄥˊ
英语 swear; oath, covenant, alliance
德语 Bund (Verwaltungseinheit im autonomen Gebiet innere Mongolei, einem Provinzbezirk entsprechend) (S),Eid (S),Einigkeit (S),schwören, verpfänden (V),verbinden, vereinigen (V)
法语 alliance,ligue