注音:ㄨㄤˋ ㄕㄥ ㄔㄨㄢ ㄗㄠˊ
◎ 妄生穿凿 wàngshēng-chuānzáo
[draw a forced analogy] 毫无根据地牵强解释文字或生编硬造作品
世传不真,妄生穿凿,唯按此行之,乃见其验。——《云笈七签》
胡乱的加以穿凿附会。
宋.张君房《云笈七签.卷六一.服五方灵气法》:「但世传不真,妄生穿凿,唯按此行之,乃见其验。」
妄生穿凿是一个成语,拼音是wàng shēng chuān záo,意思是指胡乱地去穿凿附会。出自宋·张君房《云笈七签》。
基本字义
● 妄
wàng ㄨㄤˋ
英语 absurd, foolish, reckless; false
德语 sich anmaßen (V),absurd (Adj),albern (Adj),unbesonnen (Adj),widersinnig (Adj)
法语 faux,insensé,téméraire
基本字义
● 生
shēng ㄕㄥˉ
英语 life, living, lifetime; birth
德语 gebären (V),geboren werden (V),leben (V)
法语 être né,naître,donner naissance,accoucher,vie,existence,élève,cru,pousser (grandir)
基本字义
● 穿
chuān ㄔㄨㄢˉ
英语 penetrate, pierce, drill; wear
德语 tragen, anziehen, anhaben (Kleidung)
法语 percer,pénétrer,passer par,traverser,s'habiller,vêtir,porter
● 凿
(鑿)
záo ㄗㄠˊ
英语 chisel; bore, pierce
德语 graben (V),meißeln (V)
法语 burin,creuser,percer