注音:ㄊㄨㄛˊ ㄌㄨㄛˊ ㄋㄧˊ ㄑㄧㄣ
1.织成或印有陀罗经的白绫被子。作为殓具。清制﹐由皇帝赐与死亡的王大臣殓葬用。
tuó luó ní qīn ㄊㄨㄛˊ ㄌㄨㄛˊ ㄋㄧˊ ㄑㄧㄣ
陀罗尼衾
织成或印有陀罗经的白绫被子。作为殓具。 清 制,由皇帝赐与死亡的王大臣殓葬用。《清会典·内务府·丧礼》:“皇太子金棺,以枏木为之,漆三十五次……设织龙缎、糚缎、内缎等褥三,织金梵字陀罗尼衾、秋香色龙缎衾各一。”
基本字义
● 陀
tuó ㄊㄨㄛˊ
英语 steep bank, rough terrain
德语 Abhang (S),Steilufer (S)
法语 (phonétique),pente,berge
● 罗
(羅)
luó ㄌㄨㄛˊ
英语 net for catching birds; gauze
德语 erfassen, sammeln ,sammeln, einsammeln ,Gaze (S),austauschen, tauschen (V),fangen, erwischen (V),Luo (Eig, Fam),Vogel(fang)netz
法语 (phonétique),tamis,gaze,ramasser,tamiser
基本字义
● 尼
ní ㄋㄧˊ
英语 Buddhist nun; transliteration
德语 Buddhistische Nonne
法语 bonzesse,nonne bouddhiste,(souvent utilisé pour les transcriptions phonétiques)
基本字义
● 衾
qīn ㄑㄧㄣˉ
英语 coverlet, quilt
德语 Bettdecke (S)
法语 couverture