back_img
晰题网
>
成语词典
>
“只见树木，不见森林”详细介绍

只见树木，不见森林

  • 拼音:

    zhǐ jiàn shù mù ， bù jiàn sēn lín

  • 繁体:

    只見樹木，不見森林

  • 年代:

    当代成语

  • 解释:

    比喻只看到局部，看不到整体或全部。

  • 出处:

    毛泽东《矛盾论 矛盾的特殊性》：“或者叫做只看见局部，不看见全体，只看见树木，不看见森林。”

  • 语法:

    复句式；作谓语、定语；含贬义。

  • 近义词:

    一叶障目 、目光短浅

  • 例句:

    只见树木，不见森林的人是没大出息的

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄓˇ ㄐ一ㄢˋ ㄕㄨˋ ㄇㄨˋ，ㄅㄨˋ ㄐ一ㄢˋ ㄙㄣ ㄌ一ㄣˊ

  • 【简拼】:  

    ZJSMBJSL

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    八字成语

  • 【结构】:  

    复句式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    fail to see the wood for the trees

  • 俄语:

    за деревьями не видеть леса

  • 其他:

    <德>den Wals vor (lauter) Bǎumen nicht sehen<法>

字义分解

  • 只读音：zhǐ

    基本字义

    ● 只

    （隻）

    zhī ㄓˉ

    1. 量词：一～鸡。
    2. 单独的，极少的：～身。片纸～字。

    其它字义

    ● 只

    （衹、祇、秖）

    zhǐ ㄓˇ

    1. 仅仅，惟一：～是（❶仅仅是；❷表示强调限于某个情况或范围；❸但是）。
    2. 表示限于某个范围：～顾。～管。～见树木，不见森林。

    英语 only, just, simply

    德语 nur, lediglich

  • 见读音：jiàn

    ● 见

    （見）

    jiàn ㄐㄧㄢˋ

    1. 看到：看～。罕～。～微知著。～义勇为。～异思迁。
    2. 接触，遇到：怕～风。～习。
    3. 看得出，显得出：～效。相形～绌。
    4. （文字等）出现在某处，可参考：～上。～下。
    5. 会晤：会～。接～。
    6. 对事物观察、认识、理解：～解。～地（见解）。～仁～智（指对同一问题各人从不同角度持不同看法）。
    7. 助词，表示被动或对我如何：～外。～教。～谅（原谅我）。～笑（被讥笑）。

    ● 见

    （見）

    xiàn ㄒㄧㄢˋ

    1. 古同“现”，出现，显露。
    2. 古同“现”，现存。

    英语 see, observe, behold; percieve

    德语 sehen, erblicken, treffen (V)​,erscheinen, sichtbar werden, zum Vorschein kommen

    法语 apparaître,se montrer,(se)​ voir,apercevoir,(se)​ rencontrer,être au contact de,être exposé à,se référer à

  • 树读音：shù

    ● 树

    （樹）

    shù ㄕㄨˋ

    1. 木本植物的通称：～木。～林。～大根深（喻势力大，根基牢固）。
    2. 种植，培育：～艺（“艺”，种植）。～荆棘得刺，～桃李得荫。
    3. 立，建立：～立。～敌。
    4. 量词，相当于“株”、“棵”：一～梅花。
    5. 姓。

    英语 tree; plant; set up, establish

    德语 Baum

    法语 arbre,ériger,cultiver

  • 木读音：mù

    基本字义

    ● 木

    mù ㄇㄨˋ

    1. 树类植物的通称：树～。乔～。灌～。～石（树木和石头，喻没有知觉和情感的东西）。缘～求鱼。
    2. 木料、木制品：～材。～器。～刻。～匠。～已成舟。
    3. 棺材：棺～。
    4. 质朴：～讷（朴实迟钝）。
    5. 呆笨：～鸡。
    6. 感觉不灵敏，失去知觉：麻～。
    7. 中国古代乐器八音之一。
    8. 姓。

    英语 tree; wood, lumber; wooden

    德语 Baum (S)​,Holz (S)​,Nutzholz (S)​,hölzern, aus Holz gemacht (Adj)​,Radikal Nr. 75 = Baum, Holz,erstarrt, empfindungslos, taub (Adj)

    法语 bois,arbre,cercueil,engourdi,insensible

  • 不读音：bù

    基本字义

    ● 不

    bù ㄅㄨˋ

    1. 副词。
    2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：～去。～多。～法。～料。～材（才能平庸，常用作自谦）。～刊（无须修改，不可磨灭）。～学无术。～速之客。
    3. 单用，做否定性的回答：～，我不知道。
    4. 用在句末表疑问：他现在身体好～？

    其它字义

    ● 不

    fǒu ㄈㄡˇ

    　◎ 古同“否”，不如此，不然。

    英语 no, not; un-; negative prefix

    德语 nein,nicht"

    法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)​

  • 见读音：jiàn

    ● 见

    （見）

    jiàn ㄐㄧㄢˋ

    1. 看到：看～。罕～。～微知著。～义勇为。～异思迁。
    2. 接触，遇到：怕～风。～习。
    3. 看得出，显得出：～效。相形～绌。
    4. （文字等）出现在某处，可参考：～上。～下。
    5. 会晤：会～。接～。
    6. 对事物观察、认识、理解：～解。～地（见解）。～仁～智（指对同一问题各人从不同角度持不同看法）。
    7. 助词，表示被动或对我如何：～外。～教。～谅（原谅我）。～笑（被讥笑）。

    ● 见

    （見）

    xiàn ㄒㄧㄢˋ

    1. 古同“现”，出现，显露。
    2. 古同“现”，现存。

    英语 see, observe, behold; percieve

    德语 sehen, erblicken, treffen (V)​,erscheinen, sichtbar werden, zum Vorschein kommen

    法语 apparaître,se montrer,(se)​ voir,apercevoir,(se)​ rencontrer,être au contact de,être exposé à,se référer à

  • 森读音：sēn

    ● 森

    sēn ㄙㄣˉ

    1. 树木众多，引申为众多、繁盛：～林。～立。～～。～然。～郁。
    2. 幽深可怕的样子：阴～。～邃。
    3. 严整的样子：～严。

    英语 forest; luxuriant vegetation

    德语 Forst (S)​,Wald (S)

    法语 forêt,épais,sombre,obscur,sévère

  • 林读音：lín

    基本字义

    ● 林

    lín ㄌㄧㄣˊ

    1. 长在一片土地上的许多树木或竹子：树～。森～。～海。～薮（➊山林小泽；➋喻丛集的处所）。
    2. 聚集在一起的同类的人或事物：书～。艺～。碑～。儒～。
    3. 姓。

    英语 forest, grove; surname

    德语 Wald (S)​,Lin (Eig, Fam)

    法语 (petite)​ forêt,bois (n.m)​,bosquet

与只见树木，不见森林 相关的成语

与只见树木，不见森林 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024