back_img
晰题网
>
成语词典
>
“痴心女子负心汉”详细介绍

痴心女子负心汉

  • 拼音:

    chī xīn nǚ zǐ fù xīn hàn

  • 繁体:

    癡心女子負心汉

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    痴：入迷；负心：对爱情不忠。痴迷爱情的女子碰上无情无义的男人

  • 出处:

    元·王实甫《西厢记》第三本第四折：“自古人云：痴心女子负心汉，今日反其事了。”

  • 语法:

    作宾语、定语、分句；用于男女关系。

  • 近义词:

    痴心妇人负心汉

  • 例句:

    高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册：“‘痴心女子负心汉’，胡老爷一定不喜欢她！”

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄔ ㄒ一ㄣ ㄋㄩˇ ㄗˇ ㄈㄨˋ ㄒ一ㄣ ㄏㄢˋ

  • 【简拼】:  

    CXNZFXH

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    七字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    an infatuated girl and a heartless man

字义分解

  • 痴读音：chī

    ● 痴

    chī ㄔ

    1. 傻，无知：～人说梦。～钝。～愚。白～。
    2. 精神失常，疯癫：发～。～癫。
    3. 入迷，极度迷恋：～心。～情。
    4. 谦辞，白白地：～长（zhǎng ）（说自己白白地比对方大若干岁）。

    英语 foolish, stupid, dumb, silly

    德语 Dummkopf (S)​,dumm, sentimental, stupid, töricht (Adj)

  • 心读音：xīn

    ● 心

    xīn ㄒㄧㄣˉ

    1. 人和高等动物体内主管血液循环的器官（通称“心脏”）：～包。～律。～衰。～悸。
    2. 中央，枢纽，主要的：～腹。中～。
    3. 习惯上指思想的器官和思想情况，感情等：～理。～曲。～魄。～地。～扉。衷～。～旷神怡。人～惟危。

    英语 heart; mind, intelligence; soul

    德语 Radikal Nr. 61 = Herz (S)

    法语 coeur,pensée,esprit,intention

  • 女读音：nǚ

    基本字义

    ● 女

    nǚ ㄋㄩˇ

    1. 女性，与“男”相对。古代以未婚的为“女”，已婚的为“妇”。现通称“妇女”：～人。～士。～流（含轻蔑意）。少（shào ）～。
    2. 以女儿作为人的妻（旧读nǜ）。
    3. 星名，二十八宿之一。亦称“婺女”、“须女”。

    其它字义

    ● 女

    rǔ ㄖㄨˇ

      　◎ 古同“汝”，你。

    英语 woman, girl; feminine; rad. 38

    德语 Frau, weiblich (S)​,Radikal Nr. 38 = Frau, weiblich, Tochter (S)​,Ru (Eig, Fam)

    法语 femme,dame,fille,féminin

  • 子读音：zǐ

    ● 子

    zǐ ㄗˇ

    1. 古代指儿女，现专指儿子：～女。～孙。～嗣。～弟（后辈人，年轻人）。
    2. 植物的果实、种子：菜～。瓜～儿。～实。
    3. 动物的卵：鱼～。蚕～。
    4. 幼小的，小的：～鸡。～畜。～城。
    5. 小而硬的颗粒状的东西：～弹（dàn ）。棋～儿。
    6. 与“母”相对：～金（利息）。～母扣。～音（辅音）。
    7. 对人的称呼：男～。妻～。士～（读书人）。舟～（船夫）。才～。
    8. 古代对人的尊称；称老师或称有道德、有学问的人：孔～。先秦诸～。
    9. 地支的第一位，属鼠：～丑寅卯（喻有条不紊的层次或事物的条理）。
    10. 用于计时：～时（夜十一点至一点）。～夜（深夜）。
    11. 封建制度五等爵位的第四等：～爵。
    12. 附加在名词、动词、形容词后，具有名词性（读轻声）：旗～。乱～。胖～。
    13. 个别量词后缀（读轻声）：敲了两下～门。
    14. 姓。

    英语 offspring, child; fruit, seed of; 1st terrestrial branch

    德语 Substantiv-Suffix

    法语 jeune,petit,fils,enfant,personne,graine,le 1er des 12 Rameaux terrestres,(suffixe substantif)​

  • 负读音：fù

    基本字义

    ● 负

    （負）

    fù ㄈㄨˋ

    1. 驮，背（bèi ）：～米。～疚。～重。如释重～。～荆请罪。
    2. 担任：担～。～责。～累（lěi ）。～罪。～荷。忍辱～重。身～重任。
    3. 仗恃，依靠：～隅顽抗。自～（自以为了不起）。
    4. 遭受：～伤。～屈。
    5. 具有，享有：久～盛誉。
    6. 欠（钱）：～债。
    7. 小于零的（数），与“正”相对：～数。
    8. 指相对的两方面中反的一面，与“正”相对：～电。～极。
    9. 违背，背弃：～心。～约。忘恩～义。
    10. 失败，与“胜”相对：不分胜～。

    英语 load, burden; carry, bear

    德语 übernehmen (V)

    法语 porter,se charger de,jouir de,trahir

  • 心读音：xīn

    ● 心

    xīn ㄒㄧㄣˉ

    1. 人和高等动物体内主管血液循环的器官（通称“心脏”）：～包。～律。～衰。～悸。
    2. 中央，枢纽，主要的：～腹。中～。
    3. 习惯上指思想的器官和思想情况，感情等：～理。～曲。～魄。～地。～扉。衷～。～旷神怡。人～惟危。

    英语 heart; mind, intelligence; soul

    德语 Radikal Nr. 61 = Herz (S)

    法语 coeur,pensée,esprit,intention

  • 汉读音：hàn

    基本字义

    ● 汉

    （漢）

    hàn ㄏㄢˋ

    1. 水名。汉水，又称汉江，源出陕西省西南部，流经陕西省、湖北省，在武汉市入长江。
    2. 天河：银～。云～。气冲霄～。
    3. 成年男人：～子。老～。
    4. 汉族，中国人数最多的民族。
    5. 汉语的简称：英～辞典。
    6. 中国朝代名：（❶汉高祖刘邦所建立，公元前206-公元220年。❷五代之一，刘知远所建立，公元947-950年，史称后汉。）。
    7. 姓。

    英语 Chinese people; Chinese language

    德语 chinesisch (ethnisch)​ ,Han (Eig, Fam)

    法语 dynastie Han,Chinois Han,(nom de famille)​

与痴心女子负心汉 相关的成语

与痴心女子负心汉 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024