back_img
晰题网
>
成语词典
>
“成者为王，败者为贼”详细介绍

成者为王，败者为贼

  • 拼音:

    chéng zhě wéi wáng ， bài zhě wéi zéi

  • 繁体:

    成者為王，敗者為賊

  • 年代:

    当代成语

  • 解释:

    成：完功，成就；贼：盗贼。指成功了就可以称王，失败了就被称为盗贼

  • 出处:

    鲁迅《华盖集续编·谈皇帝》：“君民本是同一民族，乱世时，‘成者为王，败者为贼’，平常是一个照例做皇帝，许多个照例做平民。”

  • 语法:

    作宾语、定语、分句；指成败的结局不同。

  • 近义词:

    成则为王，败则为虏

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄔㄥˊ ㄓㄜˇ ㄨㄟˊ ㄨㄤˊ，ㄅㄞˋ ㄓㄜˇ ㄨㄟˊ ㄗㄟˊ

  • 【简拼】:  

    CZWWBZWZ

  • 【常用】:  

    一般成语

  • 【字数】:  

    八字成语

  • 【结构】:  

    复句式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    Successful sin passes for virtue.

字义分解

  • 成读音：chéng

    基本字义

    ● 成

    chéng ㄔㄥˊ

    1. 做好，做完：～功。完～。～就。～事。～交。～立。～婚。～仁（儒家主张的成就仁德）。～人之美。玉～其事。
    2. 事物发展到一定的形态或状况：～形。～性。～人。自学～才。蔚然～风。
    3. 变为：长～。变～。
    4. 可以，能行：～，就这么办。
    5. 称赞人能力强：他办事麻利，真～。
    6. 够，达到一定数量：～年累（lěi ）月。
    7. 已定的，定形的：～规。～俗。～见。～例。～竹在胸。
    8. 十分之一：增产三～。
    9. 平定，讲和：“会于稷，以～宋乱”。
    10. 姓。

    英语 completed, finished, fixed

    德语 beenden, vollenden (V)​,etw. bewältigen, etw. gelingen (V)​,Cheng (Eig, Fam)

    法语 réussir,accomplir,devenir,résultat,fruit (d'un travail)​,achèvement,très bien,d'accord,capable,dixième,accompli,établi

  • 者读音：zhě

    ● 者

    zhě ㄓㄜˇ

    1. 用在名词、动词、形容词、数词、词组后，并与其相结合，指人、指事、指物、指时等：读～。作～。二～必居其一。来～。
    2. 助词，表示语气停顿并构成判断句的句式：陈胜～，阳城人也。
    3. 这，此（多用在古诗词曲中）：～个。～回。～番。～边走。

    英语 that which; he who; those who

    德语 derjenige welcher, (-ist, -er)​ Person, die etwas tut bzw.ausführt

    法语 (placé après un adjectif ou un verbe est utilisé comme substantif pour désigner une personne ou une chose)​,celui qui ...

  • 为读音：wéi

    ● 为

    （爲）

    wéi ㄨㄟˊ

    1. 做，行，做事：～人。～时。～难。不～己甚（不做得太过分）。
    2. 当做，认做：以～。认～。习以～常。
    3. 变成：成～。
    4. 是：十两～一斤。
    5. 治理，处理：～政。
    6. 被：～天下笑。
    7. 表示强调：大～恼火。
    8. 助词，表示反诘或感叹：敌未灭，何以家～？
    9. 姓。

    ● 为

    （爲）

    wèi ㄨㄟˋ

    1. 替，给：～民请命。～虎作伥。～国捐躯。
    2. 表目的：～了。～何。
    3. 对，向：不足～外人道。
    4. 帮助，卫护。

    英语 do, handle, govern, act; be

    德语 fungieren als, verhalten als, auftreten als (V)​,sein, betragen (V)​,wegen, um, im Bestreben (Konj)

  • 王读音：wáng

    ● 王

    wáng ㄨㄤˊ

    1. 古代一国君主的称号，现代有些国家仍用这种称号：～国。～法。公子～孙。～朝（cháo ）。
    2. 中国古代皇帝以下的最高爵位：～公。～侯。
    3. 一族或一类中的首领：山大～。蜂～。～牌（桥牌中最大的牌；喻最有力的人物或手段）。
    4. 大：～父（祖父）。～母（祖母）。
    5. 姓。

    ● 王

    wàng ㄨㄤˋ

    1. 古代指统治者谓以仁义取得天下：～天下。～此大邦。

    英语 king, ruler; royal; surname

    德语 Radikal Nr. 96 ,König (S)

    法语 roi,prince,(nom de famille)​,régner sur

  • 败读音：bài

    基本字义

    ● 败

    （敗）

    bài ㄅㄞˋ

    1. 输，失利，不成功，与“胜”相对：～北。～退。～绩（❶连队溃败；❷事业的失利）。～诉。～笔。～局。两～俱伤。
    2. 战胜，使失败：大～敌军。
    3. 毁坏：～坏。～露。
    4. 解除，消散：～火。～毒。
    5. 破旧，衰落，腐烂：～絮。～落。～兴（xìng ）（情绪低落）。腐～。叶残花～。

    英语 be defeated, decline, fail

    德语 Niederlage (S)​,Verlust (S)

    法语 échec,insuccès,être vaincu,battu,subir une défaite,infliger une défaite,échouer,subir un échec,gâter,neutraliser,dessécher,flétrir,faner,fané,desséché

  • 者读音：zhě

    ● 者

    zhě ㄓㄜˇ

    1. 用在名词、动词、形容词、数词、词组后，并与其相结合，指人、指事、指物、指时等：读～。作～。二～必居其一。来～。
    2. 助词，表示语气停顿并构成判断句的句式：陈胜～，阳城人也。
    3. 这，此（多用在古诗词曲中）：～个。～回。～番。～边走。

    英语 that which; he who; those who

    德语 derjenige welcher, (-ist, -er)​ Person, die etwas tut bzw.ausführt

    法语 (placé après un adjectif ou un verbe est utilisé comme substantif pour désigner une personne ou une chose)​,celui qui ...

  • 为读音：wéi

    ● 为

    （爲）

    wéi ㄨㄟˊ

    1. 做，行，做事：～人。～时。～难。不～己甚（不做得太过分）。
    2. 当做，认做：以～。认～。习以～常。
    3. 变成：成～。
    4. 是：十两～一斤。
    5. 治理，处理：～政。
    6. 被：～天下笑。
    7. 表示强调：大～恼火。
    8. 助词，表示反诘或感叹：敌未灭，何以家～？
    9. 姓。

    ● 为

    （爲）

    wèi ㄨㄟˋ

    1. 替，给：～民请命。～虎作伥。～国捐躯。
    2. 表目的：～了。～何。
    3. 对，向：不足～外人道。
    4. 帮助，卫护。

    英语 do, handle, govern, act; be

    德语 fungieren als, verhalten als, auftreten als (V)​,sein, betragen (V)​,wegen, um, im Bestreben (Konj)

  • 贼读音：zéi

    ● 贼

    （賊）

    zéi ㄗㄟˊ

    1. 偷东西的人，盗匪：～人。盗～。～赃。～窝。
    2. 对人民有危害的人：国～。民～。工～。～寇。蟊～。
    3. 害，伤害：戕～。“淫侈之俗日日以长，是天下之大～也”。
    4. 邪的，不正派的：～心不死。
    5. 狡猾：～溜溜。
    6. 副词，很：～冷。～亮。～横（hèng ）。

    英语 thief, traitor; kill

    德语 Dieb (S)

    法语 rusé,malin,voleur,traître

与成者为王，败者为贼 相关的成语

与成者为王，败者为贼 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024